Passa ai contenuti principali

Ortisei, Val Gardena: Biennale Gherdeina 5

Sono molte le località che hanno l'intenzione di offrire non solo momenti di svago e divertimento per una vacanza, ma anche momenti creativi e di riflessione utilizzando diverse espressioni del mondo dell'arte.
La Val Gardena ha una ricca tradizione legata alla lavorazione del legno, non solo abili artigiani ma veri e propri artisti che sanno trasformare il legno e comunicare emozioni, nel tentativo di coniugare arte delle natura con arte della lavorazione manuale.
Tutto questo lo possiamo osservare anche quest'anno nel centro storico di Ortisei, con la Biennale Gherdeina 5, che si svolge ogni due anni in alternanza con l'evento mostra in paese d'Unika.
Da segnalare che se nei primi eventi partecipavano solo artisti locali dell valle o della provincia di Bolzano, oggi abbiamo un quadro molto ampio d'artisti provenienti da più nazioni, questo ha dato una maggiore ricchezza e spessore all'evento.
Non potendo segnalare tutte le opere parleremo di quelle che più mi hanno colpito per la lavorazione, per il significato, per l'esposizione.



L'opera che sicuramente ha colto il consenso di tutti esperti e non esperti inclusi i bambini è "Nagelmänner" , un cavaliere di legno sopra un cavallo, originariamente la tradizione del Nagelmänner era una forma di propaganda di guerra e di raccolta fondi per i membri delle forze armate durante la prima guerra mondiale.
L'artista Fernando Sánchez Castillo reinterpreta la tradizione del Nagelmänner per la Biennale come un anti-eroe contemporaneo, si possono piantare chiodi sulla statua per 1 euro di donazione all'associazione Save the Children invece di fondi per la guerra come era l'origine della tradizione.

L'opera che invece più mi ha colpito sono stati i pilastri di legno di Christian Mayer Kosmas, artista tedesco che acquistato dei vecchi pilastri di legno di un palazzo Barocco demolito a Vienna e mantenendo la funzione di sostegno li ha trasformati in Atlante, che secondo la mitologia greca era il Titano costretto a tenere il cielo sulle sue spalle per l'eternità, le figure scolpite sui pilastri fanno riferimento a delle opere che erano all'interno del palazzo demolito, quasi a volere preservare l'arte di quel palazzo per farla conoscere ai posteri.



Le altre opere non meno interessanti ma che hanno colto meno la mia attenzione, in ordine 1) Szymon Kobylarz l'albero ideale  2) Michele Bernardi in Berg Positiv  3) Anna Hulačová  i suoi Dolomiti lover



Ortisei, è sempre una delle migliori destinazioni di turismo slow green in Italia, una delle destinazioni con più ampia possibilità di sport outdoor dalle camminate alle ferrate in Alta Montagna, ricordo che è raggiungibile con treno + bus con Alta Adige Card sia dalla stazione di Bolzano che dalla stazione di Bressanone, ( da Bolzano la linea diretta bus 170 senza cambi circa 1 h fermata direttamente di fronte alla Stazione Ferroviaria, da Bressanone linea diretta bus 350 circa 1 h, sempre dalla Stazione Ferroviaria).
Per potersi muovere liberante in tutto Alto Adige c'è la Mobilcard Alto Adige, 28 euro per sette giorni oppure 23 euro per 3 giorni si può unire a questa la Valgardena Card per tutti gli impianti di risalita della valle dalle seggiovie alle cabinovie 79 euro per sei giorni, informazioni Mobilecard Alto Adige e Val Gardena Card
Sotto nella guida Go Slow Green Val Gardena dove dormire, mangiare e fare shopping in Val Gardena.
Per saperne di più: Val Gardena, Alto Adige Turismo



Commenti

  1. mi hanno sempre affascinato le sculture in legno, grazie per aver condiviso questa bella mainfestazione

    RispondiElimina
  2. Caro Carmina, è sempre bello viaggiare con te!!!
    Quelle località le conosco e posso dire che sono di una bellezza unica. Ciao e buona giornata caro amico, con un abbraccio e un sorriso:) Tomaso

    RispondiElimina
  3. Sono bellissime queste sculture di legno e molto interessante come sempre il tuo reportage. Buona serata

    RispondiElimina
  4. Sono degli artisti... quanto lavoro, ma che meraviglia!!!!

    RispondiElimina
  5. Che belle queste sculture in legno!!! certamente il cavaliere è una delle più aafascinanti.Grazie per aver condiviso queste immagini bellissime!!!Un caro saluto!

    RispondiElimina
  6. bellissime realizzazioni un museo a cielo aperto. Avevo notato l'abilità degli scultori in legno quest'anno a Natale a Trento.La scultura da quelle parti ce l'hanno nel sangue.

    RispondiElimina
  7. Molto interessanti le opere di questi artisti...e la zona di Ortisei è magnifica!
    Un caro saluto
    Carmen

    RispondiElimina
  8. Un bellissimo reportage su un evento davvero particolare, grazie Carmine, un abbraccio e buone vacanze!

    RispondiElimina
  9. hai mai sentito parlare del bosque tallado a El bolson in Argentina (patagonia)? secondo me ti piacerebbe un sacco

    RispondiElimina
  10. Questa valle è meravigliosa. Buon Ferragosto!

    RispondiElimina
  11. Ortisei è bellissimo. Splendide queste culture. Ciao e buon ferragosto.

    RispondiElimina
  12. Sono bellissimi posti e poi quante passeggiate da fare anche intorno. Buon pomeriggio!

    RispondiElimina
  13. Ciao carissimo! Sono tornata! Che meraviglia anche questo posto! Ho condiviso con piacere su google plus!
    Un bacione
    unospicchiodimelone!

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Mercati Locali : Finale Ligure tutti i giovedi sul lungomare Migliorini

Siete già tutti più o meno in vacanza, chi c'è già stato, chi le sta trascorrendo, chi deve ancora partire ma anche chi magari ci andrà un altro anno.  Questo vuole essere un invito a frequentare i mercati locali delle località dove siete in vacanza ma anche di dove abitate, informatevi dei giorni di mercato e fateci un giro, si possono scoprire tante cose interessanti si possono scoprire qualità di frutta e verdure locali e poco note e non meno buone, ma anche formaggi, pesce, dove qualità locali affiancano qualità presenti da altre regioni. Di passaggio a Finale Ligure , la cittadina della riviera delle palme , mi sono fermato al mercato che si svolge direttamente sul mare della cittadina ligure ed esattamente sul Lungomare Migliorini.  Il mercato si tiene a Finale Ligure il giovedì mattina nella prima parte ci sono soprattutto bancarelle d'abbigliamento, biancheria della casa, pentole, bigiotteria, mentre la parte alim...

I luoghi più freschi per questa estate 2026 da turismo lento

Quest'anno è un anno per certi versi eccezionale per via delle temperature che in molte zone d'Italia hanno superato i 40 gradi. Le domande che mi arrivano da voi lettori sono consigli per delle vacanze in un lunghi freschi con delle temperature basse, domande per certi versi insolite per delle vacanze estive.  La montagna ed in particolare le nostre Alpi hanno dei luoghi molto verdi ricchi di alberi e boschi che garantiscono delle temperature più fresche, Ricordate però che in montagna il sole inganna, il sole in montagna è più forte perché l'aria è più sottile e ci sono meno filtri naturali nell'atmosfera. L'intensità dei raggi UV aumenta del 5% ogni 300 metri di quota, e a 1500 metri è già superiore del 25% rispetto al mare. In montagna il sole è piu forte e l'aria è meno protettiva: L'atmosfera in quota è più corta e sottile, quindi ferma meno i raggi ultravioletti. In montagna c'è più vento e si sente di più il fresco, sembra di non sentire il caldo...

Hmong tra le montagne del Vietnam, il popolo dei fiori

Dopo i mercati di Natale sento l'esigenza di tornare a dei racconti di più grande respiro, che riportano più all'origine di questo blog e al turismo etnico , perchè l'attività turistica costituisce una risorsa importante per le piccole comunità che rischiano di scomparire nell'era della globalizzazione.  Ci sono diverse etnie che sono prive di uno stato riconosciuto, se in Europa conosciamo i Baschi divisi tra Francia e Spagna, oppure i Curdi tra Turchia, Iran e Iraq, esistono diverse popolazione del mondo, una delle più originali che lotta per la sopravvivenza e il popolo Hmong . Una popolazione che vive sulle montagne tra Cina, Laos, Thailandia, Vietnam . Dai cinesi vengono chiamati con tono dispregiativo "la popolazione Miao" , per indicare "selvaggio", soprattutto perché in passato nonostante i diversi i tentativi di omologarli alla popolazione generale sono riusciti a mantenere la propria identità.   Questo ha causato anche l'...

Cremona la Festa del Torrone, dal 19 al 26 Novembre 2016

In questo mese di Novembre la città di  Cremona  diventa protagonista della cultura gastronomica italiana con la Festa del Torrone . Quest' anno il tema della festa è il Tempo , passato presente e futuro, inteso come sorpresa sogno e innovazione che bel rappresenta il genio tutto cremonese di Jannello Torriani , maestro orologiaio innovativo del '500 a cui la città dedica una grande mostra. Quest'anno la famosa azienda di Cremona la Sperlari festeggia i suoi 180 anni per l'occasione, per tutta la durata dell'evento presso la Loggia dei Militi, l'azienda organizza una mostra sulle sue attività del passato del presente e della sua proiezione nel futuro, ci saranno filmati, documentari, spot televisivi, una grande documentazione per festeggiare quello che è l'orgoglio della città di Cremona. Domenica 20 Novembre nel pomeriggio ci sarà la rievocazione storica del matrimonio tra Francesco Sforza e Bianca Maria Visconti con un fa...

I fichi di Zadar (Croazia), Festival del Fico dal 12 al 17 Settembre. Go Slow Green Zadar

Settembre una vacanza al mare lontano ma non troppo in una delle nazioni da poco entrate nell'Unione Europea: la Croazia, un estero vicino che quasi sembra toccarlo con la mano, ti sembra di stare a casa in Veneto, dove c'è un atmosfera quasi familiare, siamo a Zara distante dal porto d' Ancona qualche ora. Zadar ha molte cose in comune con l'Italia, non solo il passato ma più di quanto gli abitanti di Zara stessi vogliano ammettere, fino al secolo scorso più del 50% della popolazione di Zara era italiana, oggi invece sono pochi anzi pochissimi d'origine italiana (originari la famiglia Missoni , la famiglia Luxardo quelli del maraschino). Non voglio parlarvi della Storia dell' antico Foro romano, della Cattedrale di Sant'Anastasia , della Chiesa di San Donato , la Chiesa e il Monastero di San Francesco , Chiesa di Santa Maria , della Diatriba della Repubblica Veneziana e del Regno d'Ungheria per il possesso di Zara, della pulizia etnica de...

Le settimane della buona cucina in Valle Isarco 14 Marzo- 30 Marzo, Eisacktaler Kost

Torna la primavera in Alto Adige è più precisamente nella Valle Isarco con questa iniziativa che ci accompagna da 42 anni .  Mentre ancora sui pendi c'è ancora la neve per delle dolci sciate di fine stagione qualche metro più in là, abbiamo le settimane della buona cucina che coinvolge 20 ristoranti di tutta la valle con menù speciali alla scoperta dei prodotti del territorio. Cucina tradizionale ma che si fonde con le nuova ricerca enogastronomica dagli ingredienti a km zero, dei prodotti biologici , della riscoperta della cucina del territorio, tra gli esempi più fortunati: al Ristorante Pitzock lo stinco d’agnello della razza autoctona della Val di Funes, mentre al Romantik Hotel e Restaurant Stafler , i menù saranno dedicati alla degustazione dei formaggi locali tra le specialità Schlutzkrapfen di farina di carrube ripiene di formaggio di malga. Le città coinvolte sono Bressanone, Villandro, Velturo, Varna, Chiusa, Gudon, Funes, Vipiteno, Campo di trens . ...

Ortisei, Val Gardena i costumi tradizionali il 15 Agosto

Costumi tradizionali nell'epoca della globalizzazione dell'abito sembra una contraddizione, c'è chi vuole cercare di conservare gli abiti della tradizione a dispetto della modernità, non è solo una visione nostalgica o un modo per attirare i turisti, i vestiti tradizionali conservano un arte che rimane unica, diversa da paese a paese, non solo i colori e le stoffe ma anche un artigianalità, un sapere che si trasforma in una ricchezza per una comunità. I costumi gardenesi sono considerati tra i più ricchi e interessanti dell'arco alpino , per la varietà e la raffinatezza dei dettagli, ogni famiglia, ogni piccola comunità ha elaborato una propria identità nell'abito, c'è la storia della famiglia e della comunità in ogni singolo dettaglio, ogni merletto, ogni colore, ogni stoffa, ogni fascia colorata. Un arte appresa dalle diverse conoscenze del girovagare nel mondo dei gardenesi che hanno portato all'elaborazione e all'adattabilità dei di...

Orticola 2013: Fragola di bosco, Agrumi, ciliegie e mele dimenticate, Azalea mollis, Cranberry, Rose nostalgiche.

Come ogni anno si tiene a Milano nei Giardini Indro Montanelli dal 10 al 12 maggio, Orticola , un evento che celebra le idee verdi per la città. Tante idee per adornare balconi, terrazzi e giardini metropolitani, cosi 10 vivai hanno inventato piccole composizioni per piccoli spazi composti da camelie, rododendro blu, gardenia bianca, pieris japonica  oppure la vanda, rosmarino, salvia porpurea e timo tarantino . Protagoniste le Fragole di bosco ( Fragaria Vesca) , tutte le varietà coltivabili in piccoli spazi come le varietà Four season, Reine des Vallees, Mignonette, Fragola di bosco Piccina, Baron Solemacher . Agrumi varietà antiche e poco note come : Calamondin, Chinotto, Cedro di Salò, Limone Peretto, Limone vinato. Limone rosso, Kaffir lime   Ciliegie antichi e dimenticati : Amarena Reale, Durone dei Campini, Mora d'Arezzo, Visciola di Roma, Corniola Mele antiche : Renetta di Chapagne, Limoncella, Renetta di Ananas, Rossa Fior...

Sermoneta : i cavalieri Templari e la salsa al cedrangolo

Il borgo di Sermoneta , in Provincia di Latina, è uno dei borghi medievali meglio conservati d’Italia, con il maestoso Castello Caetani che domina il promontorio con la sua torre alta ben 42 metri, dove si rivive l'atmosfera d'altri tempi, dall'arrivo dei Cavalieri Templari, i Borgia, i Caetani, oggi Sermoneta guarda l'agro pontino, alla coltivazione degli agrumi , la coltivazione dei kiwi , gli insaccati di bufalo , il broccolo di Sezze , tuttavia il borgo conserva un ambiente unico ricco di piccole case, piccole botteghe tra cui artigiani che sanno lavorare le spade come ai tempi dei Templari. L'arrivo dei Cavalieri Templari a Sermoneta di ritorno dalle crociate è testimoniato dalla fondazione dell' Abbazia di Val Visciolo , tuttavia la città è ricca dei simboli dei Templari. Secondo alcune leggende furono i templari che portarono nel basso Lazio gli Agrumi e non i saraceni come comunemente si è indotti a pensare.  A quel tempo gli agrumi, ve...

Mercatini di Natale in treno in Svizzera: Zurigo, Montreux, Lucerna, Berna, Losanna, Basilea

I mercatini di Natale stanno diventando un vero e proprio prodotto turistico, con molti concorrenti, a dire il vero quello che una volta era una novità, ora si è trasformato in uno spettacolo un po' uguale in tutte le città, non sempre i prodotti sono locali e non sempre le proposte fanno rivivere le tradizioni tipiche. La Svizzera è riuscita a conservare uno spirito del Natale molto intimo e caldo, mercatini a misura d'uomo, piccoli ma con un offerta di qualità, arrichite di prodotti della propria tradizione natalizia. Turismo lento vi consiglia il treno perchè è più comodo e con meno emissioni di Co2 inoltre è conveniente basta prendere al volo l'offerta da 19 euro info trenitalia  (fino a 13 g. prima della data di partenza). Quest'anno ai due mercati tradizionali di Montreaux e Zurigo , si sono unite le citta di Basilea , Lucerna , Losanna , Berna , queste le date: Zurigo: . Dal 24/11 al 24/12. La cultura della tradizione della lingua tedesca incontra la ...