Inaugurata a Brixen / Bressanone oggi Alstadtfest 2012, l'evento in cui la città di Bressanone si mette in mostra per contribuire a fare conoscere e aiutare le associazioni no profit della città dall'Aido alle associazioni culturali come Musikkapelle, dai Vigili del fuoco agli Alpini. Tutti a dare il loro contributo chi lavorando preparando sfoglie chi friggendo chi invece come me "degustando" le specialità locali.
Tutto il centro storico di Bressanone occupa l'evento. Alstadtfest è festa ed allegria, si suona si canta si danza tutto in modo semplice ed informale, sotto sotto c'è anche una gara a chi è più brava in cucina, una gara tra massaie delle diverse associazioni ma nessuna vuole ammetterlo. Vengono riproposti tutti i piatti della tradizione alto atesina ma anche pesce e carne alla griglia.
Quest'anno per Alstadtfest ho lasciato più spazio ai volti e ai costumi tradizionali che gli altoatesini rispolverano per l'occasione, le immagini fanno parte del giorno dell'inaugurazione a cui ha partecipato il presidente della Provincia di Bolzano Luis Durnwalder, che non si presenterà più alle prossime elezioni dopo dodici anni in carica, un modo anche per tutti di salutare un personaggio di un certo spessore e popolarità.
Ques'anno molto scalpore ad Altstadtfest lo hanno destato le immagini dei bagni, personalmente mi hanno fatto più strappato un sorriso che fatto scandalo.
Bressanone Brixen 24-26 Agosto 2012
Inaugurazione Altstadtfest 2012 Brixen Bressanone, la Banda di Milland e la Banda di Gudon
(Il video è mio, ma migliorerò)
(Il video è mio, ma migliorerò)
Mappa di Bressanone
Visualizza Bressanone BZ, Slow Tourism in una mappa di dimensioni maggiori
Sembra una manifestazione molto divertente, magari il prossimo anno una capatina si potrebbe fare...
RispondiEliminaBuon fine settimana e grazie come sempre per i consigli :-)
Che bei momenti di festa ! E che bei costumi. Sempre bella Bressanone ! grazie delle bellissime foto.
RispondiEliminaMiki de Pomerania
Un fantastico evento all'insegna della tradizione!!! Complimenti per le belle foto!!!
RispondiEliminaMi incuriosisce molto l'Alto Adige, non ci sono mai stata ma mi piacerebbe visitarlo...bella questa festa e bellissimi i costumi tradizionali! Buon weekend
RispondiEliminaUna bella festa,in un centro storico che ricordo come ben rappresentato dalla maestà del Duomo.
RispondiEliminaMagari con un piccolo excursus fino alla vicina abbazia di Novacella.
Quanto mi piacciono questi costumi tradizionali, mi son sempre chiesta se siano comodi :-) I bagni fanno ridere pure a me! Deve essere stato bellissimo essere là. Ti mando un saluto e ti auguro buon we!!
RispondiEliminaUn post molto interessante conoscere bene le tradizioni è sempre bello! tutto l'alto a Adige è fantastico e troviamo tanto folclore che stupisce tutti dalla sua perfezione.
RispondiEliminaBuona domenica.
Tomaso
Che bei posti, complimenti per tutto
RispondiEliminabellissima iniziativa in bellissimi luoghi ... i bagni sono spettacolari
RispondiEliminaUn'appuntamento interessante... divertimento e tradizione, sarebbe bello parteciparvi!!!
RispondiEliminaChe belli i costumi, importante mantenere le tradizioni!!
RispondiEliminaBressanone è magnifica.
Simpatica l'idea dei bagni :)
Un bacio grande e felice serata!!!
Grazie del tuo commento. :)
RispondiEliminaQuesto tuo spazio mi sembra davvero interessante...credo che passerò spesso a sbirciare.
Ciao
Sono andata 4 anni fa al mercatino di Natale di Bressanone...bellissima città.
RispondiEliminaSi mangia bene da quelle parti.
Originali i bagni..mi piacciono!!
ciao !
Que maravilha conhecer as tradições de seu país. Belas fotos. Parabéns pelo post super bem elaborado. Um abraço com meu carinho.
RispondiEliminaGracita
caro si TORINO è stata una scoperta piacevole, se puoi pubblicizzale molto, ne vale la pena, ciao!
RispondiEliminaGrazie di averci fatto partecipi di questa bellissima manifestazione. Conforta vedere quanto certi popoli tengano al loro folklore e lo celebrino attraverso eventi come questo. Bellissime le rosee toilettes - chissa' se qualcuno ha pure sbagliato porta:)
RispondiEliminaA presto
eugenia
Noi siamo fortunati, perchè in Italia abbiamo tante tradizioni popolari,una più bella dell'altra.
RispondiEliminaIo sono stata in Toscana e ho visto una manifestazione a Volterra ed era bellissima .
Tu fai bene a gustare le specialità del posto perchè è il modo migliore per apprezzarne la qualità.
Tanti saluti e complimenti per il post!
Molto belli e interessanti quei luoghi! Se ne parlava proprio ieri in famiglia...
RispondiEliminaBella festa, tipo oktoberfest! Ciao, Arianna
RispondiEliminacome sempre, foto incantevoli!
RispondiEliminaE' un fantastico reportage. Adoro quella zona e la conosco bene ma non ho mai avuto la fortuna di incappare in una festa tradizionale. Immagini stupende e sono incantata di fronte a quei costumi tradizionali. Grazie, Pat
RispondiEliminache bella iniziativa e che posti....complimenti foto stupende, ciao
RispondiEliminaQuesto del tuo blog é un argomento che mi appassiona molto. Faccio parte della commissione culturale del mio paese da 4 anni e da allora sto cercando di promuovere i produttori locali alle varie manifestazioni che organizziamo. Purtroppo vivo in un piccolo paese, ma anche così credo ne valga la pena. Mi sono unita ai tuoi followers! A presto, Elle
RispondiEliminaMi piacciono queste manifestazioni tipiche, l'evento che ci hai segnalato è molto interessante. :-)
RispondiEliminaJa, sehr schoen....non questa ma a Klagenfurt fanno una simile ma festeggiano altro e cosi via...le sagre diciamo cosi sono un pò dappertutto in Italia Nor-Sud e la cosa principale mangiare, bere e musica. Ciaooo
RispondiEliminaCiao.
RispondiEliminaEccomi di nuovo, anche se la prossima settimana sarò ancora assente per qualche giorno.
Adoro le feste in costume! Sono piene di fascino. C'ero anch'io in Alto Adige quest'estate, anche se non a Bressanone, ma sulle Dolomiti.
L'anno scorso sono stata a Bressanone che mi è piaciuta tanto.Queste feste trentine sono uniche.
RispondiEliminaUn caro saluto
Erika
Una bellissima festa in un posto splendido. Ciao
RispondiElimina....E' SICURAMENTE DA VEDERE ALMENO UNA VOLTA NELLA VITA....BELLISSIMA MANIFESTAZIONE....
RispondiEliminaPrima, quando Pantelleria per noi non esisteva, andavamo spesso da queste parti, la val Casies era la nostra preferita... grazie delle belle foto ! un caro saluto !
RispondiEliminaVacanze finite per me...purtroppo!!Buona serata e felice fine settimana a te...ciao
RispondiEliminaCiao, passo per un saluto.
RispondiEliminapurtroppo vacanze finite anche per me!!! comunque complimenti per il blog.
RispondiEliminase ti piace la cucina piemontese vienimi a trovare su http://cucinapiemontese.blogspot.it
Ciao
ottimi consigli!
RispondiEliminavada per l'anno prossimo ormai
ciao
Anni e anni fa ho visitato Bressanone, che bella! foto bellissime!!
RispondiEliminache belle queste feste!
RispondiElimina:)
emme
Great pictures, amazing event!
RispondiEliminaI'm following you now :)
Kisses.
Molto interessante questo evento!!!
RispondiEliminaMi piace il tuo blog.
Stella.
un post fantasticoooooooo
RispondiEliminaEin Besuch lohnt sich auf jeden Fall. Im nächsten Jahr findet das Altstadtfest in Bruneck statt.
RispondiEliminaVale in ogni caso la pena di visitarla. Il prossimo anno la festa ha luogo a Brunico.
Ciao da Tobias
Che spettacolo Bressanone..grazie per quest'articolo fantastico su una città che amo molto e che frequento abbastanza data la vicinanza;-)
RispondiEliminaPS sono felice tu abbia provato una mia ricetta e soprattutto apprezzato!!!A presto.
ciao Carmine!!!! scusa il ritardo, sono indaffaratissima! come sempre i tuoi post sono bellissimi e molto interessanti, ahhh se solo potessi spostarmi ..... per ora sogno leggendo i tuoi consigli e guardando le tue foto :-)
RispondiEliminaStupendo post, sono rimasto innamorato dal sentiero 35.
RispondiEliminaBellissime foto
A presto